diff --git a/content/private b/content/private
index d965e831..c971a319 160000
--- a/content/private
+++ b/content/private
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit d965e831c4c7cb0db72b0b606e470e5bc569a1ab
+Subproject commit c971a319e1b00f3d88406b392126b88a452c67a0