diff --git a/content/private b/content/private
index f2045e9a..afa4822a 160000
--- a/content/private
+++ b/content/private
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit f2045e9ac7d667dc5156c486cb485f394cd4384c
+Subproject commit afa4822a70dc86b1c185d985f39f8be7f808a592