diff --git a/content/Mothers, Demos of All,.md b/content/Mothers, Demos of All,.md
index c60b6b91..caab37ad 100644
--- a/content/Mothers, Demos of All,.md	
+++ b/content/Mothers, Demos of All,.md	
@@ -112,6 +112,9 @@ If I add input from microphone, I can amplify my speech voice like this.
 
 
 
+私はデモンストレーションをしています。
+I am doing a demonstration.
+
 
 
 
@@ -157,7 +160,7 @@ What does demonstration demonstrates.
 
 
 
-1968年に、コンピューターサイエンスの研究者[[Douglas Engelbart|ダグラス・エンゲルバート]]は、今日のマウスやワードプロセッサーに通じるシステム、NLSのデモンストレーションを行いました。
+1968年に、コンピューターサイエンスの研究者ダグラス・エンゲルバートは、今日のマウスやワードプロセッサーに通じるシステム、NLSのデモンストレーションを行いました。
 In 1968, a computer scientist Douglas Engelbart did a demonstration of NLS, that is the ancestor of today's modern computing environment such as Mouse and Word Processor.