diff --git a/content/DIY可能なトランペット.md b/content/DIY可能なトランペット.md
index 70d507ac..47bb21d3 100644
--- a/content/DIY可能なトランペット.md
+++ b/content/DIY可能なトランペット.md
@@ -8,7 +8,11 @@
 
 ---
 
-テレキャスターみたいに、ボルトオンで組み合わせるかんじにする
+規格品の真鍮パイプに、3DプリントしたパーツとNC切削のバルブケーシングを組み合わせたトランペットのプロトタイプです。フェンダーテレキャスターのように、ハンダ・ロウ付け、溶接が不要でねじ止めだけで作れることを目指しています。ピストンのバネもPETGで3Dプリントしています。
+ケーシングは、3軸の安価なNCルーターでも削れる設計にしています。素材は木（ウォルナット）とPOM樹脂の2種類で実験中。
+今の所ケーシングとパイプの密着が甘くて音が全然鳴りません。
+
+製作者：松浦知也（ me@matsuuratomoya.com ）
 
 メインのパイプは真鍮、ピストンのケーシングは木材をCNCで削り出し、残りは3Dプリントで
 
diff --git a/content/private b/content/private
index 0e1e3d08..f1653409 160000
--- a/content/private
+++ b/content/private
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 0e1e3d0852e90dc5a54aba86e41843c48d017ac4
+Subproject commit f1653409b07551ce35858dadb6c03f56bcf3ea62